One's Own Studio
"One’s Own Studio" nasce de uma investigação exploratória em torno do conceito de atelier, ensaiando perspetivas que transcendem a sua imagem romantizada.
O atelier apresenta, ao longo da história da arte, instantes de fragilidade e momentos de afirmação. Neste caso, entende-se como um conceito expansivo, em sintonia com as práticas artísticas contemporâneas.
A evolução de um espaço do domínio privado para o universo artístico e cultural é uma das premissas deste primeiro número, que se centra na visibilidade/invisibilidade das artistas mulheres portuguesas e na sua presença/ausência na história de arte, através da representação fotográfica do seu espaço de trabalho.
O título "One’s Own Studio" estabelece uma alusão à obra literária de Virginia Woolf, "A Room of One’s Own" (1882) na qual se experimenta a ideia de um espaço destinado às mulheres escritoras, no seu sentido literal e figurado, que se pretende aqui ampliar para uma reflexão visual e possível questionamento sobre as desigualdades de género.
"One’s Own Studio" apresenta uma selecção fotográfica dos ateliers de Ana Perez Quiroga, Ana Torrie, Cristina Regadas, Dalila Gonçalves, Fernanda Fragateiro, Filipapinho, Isabel Carvalho, Marta Soares, Sofia Leitão e Vera Mota, criando uma composição que permite navegar sem preocupações de identificação autoral entre os diversos espaços.
No final da revista encontra-se um índice auxiliar que permite a identificação de cada espaço, assim como uma breve biografia às artistas que colaboraram com o projecto, a quem agradecemos a disponibilidade.
One's Own Studio
O primeiro número de One’s Own Studio é dedicado aos ateliers de 10 artistas portuguesas contemporâneas.