Bugs Bunny: Perdido no Tempo FANDUB PT
No seu caminho para a praia, Bugs Bunny encontra e ativa acidentalmente uma máquina do tempo. É imediatamente impelido através de cinco áreas diferentes no tempo e tem de encontrar o seu caminho de volta ao presente.
Bugs Bunny: Perdido no Tempo (Lost in Time) foi um jogo desenvolvido pela Behaviour Interactive e publicado pela Infogrames para a PlayStation 1 e para computador. Este projeto foi um desafio enorme. Todas as vozes foram dobradas e os textos traduzidos.
Textos e traduções:
Rúben Fernandes
Elenco:
Bugs Bunny: Paulo Oom
Merlin: Rui Manuel Mouta
Elmer Fudd: Carlos Freixo (Gravado dos Episódios)
Daffy Duck: Carlos Freixo (Gravado dos Episódios)
Yosemite Sam: Paulo B. (Gravado dos Episódios)
Bruxa Hazel: Ana Martins
Rocky: Rúben Fernandes
Mugsy: Pedro Caires
Marvin, o Marciano: Rui Manuel Mouta
Vozes adicionais: Rúben Fernandes, Filipe L., Carlos Freixo (Gravado dos Episódios)
Ferramentas:
Denim: Ferramentas de importação/exportação
Mumm-Ra STR Brasil: Ferramentas de som; Ferramentas de importação/exportação (PC)
TheFearsomeDzeraora: Ferramenta de texto
Gráficos: Rúben Fernandes, Sliter
Revisão Adicional:
Pedro Caires
©1999 Behaviour Interactive. Warner Bros. All rights reserved.
Bugs Bunny: Perdido no Tempo FANDUB PT
Um projeto de localização e dobragem de um jogo de 1999
Categories
