Aurora

Analog and Digital Paintings

PT

Esta obra pretende apresentar a ideia de que a obra de arte não está obrigada a focar-se numa mensagem que se deseja compreensível a todos. O criador, como ser humano que é, tem uma dimensão directa e correlativa com o trabalho – que salienta uma intercomunicação. Por um lado, a obra plástica é o repositório de determinados elementos que a caracterizam e a definem; por outro, a polissemia que circunscreve o processo artístico e que se traduz na significação atribuída à obra, gera uma compreensão invariável da sua existencialidade física. Neste contexto, o entendimento é baseado na passagem ao significado e conceito, que deverá ser alcançado por intermédio quer da sua compreensão quer da sua extensão, o que pode variar em função de factores extrínsecos. Sem nos darmos conta, através da sinfonia das paisagens, temos sempre um ambiente de grande composição visual, em que mais do que espectadores, também reconfiguramos o lugar e o tempo. Este projeto contribui e reflete para a memória desse mesmo espaço, ao propor-se narrar o desenvolvimento de técnicas e meios tanto tradicionais como digitais na sua expressão individual. 

EN

This work intends to present the idea that a work of art is not obliged to focus on a message that is intended to be understandable to everyone. The creator, as a human being, has a direct and correlative dimension with the work – which highlights intercommunication. On one hand, the plastic work is the repository of certain elements that characterize and define it; on the other, the polysemy that circumscribes the artistic process and which translates into the meaning attributed to the work, generates an invariable understanding of its physical existentiality. In this context, understanding is based on the passage to the meaning and concept, which must be achieved through either its understanding or its extension, which may vary depending on extrinsic factors. Without realizing it, through the symphony of landscapes, we always have an environment of great visual composition, in which more than spectators, we also reconfigure place and time. This project contributes and reflects to the memory of that same space, by proposing to narrate the development of both traditional and digital techniques in their individual expressions.

Find me on instagram: 

diogoferraz_sketch

Shop illustration art by DM me

THANK YOU!