illustration
PT
A ilustração que aqui se apresenta, usa a pintura analógica e digital, para a criação de imagens, numa tentativa de redescobrir uma expressão mais autêntica e espontânea. É neste contexto, que emerge uma outra relação com a obra, em que é valorizada a intimidade com os diferentes elementos, permitindo uma perceção ampliada pela cor – contrariando uma existência que se confina, cada vez mais, à bidimensionalidade do ecrã.
EN
The illustration presented uses analogue and digital painting to create images, in an attempt to rediscover a more authentic and spontaneous expression. It is, in this context, that another relationship with the work emerges, in which a more intimate relationship with the different elements is valued, allowing a perception expanded by color – contradicting an existence that is increasingly confined to the two-dimensionality of the screen.
Find me on instagram:
diogoferraz_sketch
Shop illustration art by DM me
THANK YOU!
Heron