O livro ‘Hyperbook’ surgiu como resposta a um enunciado académico que pedia para explorar os limites do livro impresso. Esta publicação procura transcrever para o papel estático a essência dinâmica do hipertexto digital através da criação de sinais e elementos gráficos que ligam as páginas sequencialmente. A mudança constante de layout serve para acentuar esta viagem imaginária de uma página digital para a seguinte. O exterior clássico encerra a experiencia ficcional. A linha narrativa é um resumo do terceiro capitulo do livro ‘Writing Space’ de Jay David Bolter.

The ‘Hyperbook’ publication came about as a response to a project proposal that asked do explore the limits of the printed book. This object attempts to transcribe the dynamic essence of the hypertext to the static paper media through the creation of signals and graphic elements that link the pages sequentially. The constant change in page layout serves to accentuate this imaginary travel through digital pages. The classical exterior contains this fictional experience. The narrative is a summary of the third chapter in the book ‘Writing Space’ written by Jay David Bolter.